Несмотря на свою многочисленность и впечатляющий ареал обитания увидеть обыкновенную пищуху может быть не так и просто. Это птица имеет небольшие размеры и издалека легко сойдёт за обычного воробья. Certhia familiaris выделяет немного изогнутый клюв, камуфляжное пятнистое оперение сверху и белое брюшко снизу.
В поисках еды пищуха ловко перемещается по деревьям снизу вверх, обычно по траектории спирали.
Некоторые птицы из семейства пищуховых очень похожи между собой и отличаются совсем незначительно. Так обыкновенную пищуху, легко спутать с короткопалой пищухой. Основные визуальные различия – длинна клюва (у короткопалой длиннее), задний коготь на лапке (у обыкновенной когти длиннее, особенно задний), окрас (обыкновенная имеет более светлое брюшко и яркое оперение). Однако на практике различить этих птиц крайне сложно.
В Беларуси птицу можно увидеть как в парках, так в лесном массиве.