"Leśna historia” to pod wieloma względami film przełomowy dla naszej kultury i historii. To pierwszy białoruski film oficjalnie wydany w obiektach przyszłej wytwórni białoruskiej. Po drugie, na materiale filmowym widać stary Mińsk, pierwszą połowę XX wieku. Ponadto jednym z głównych miejsc kręcenia był zespół pałacowy Czapskich w Pryłukach, jest też mnóstwo materiałów filmowych przedstawiających ten obiekt.

Ekipa filmowa filmu „Leśna opowieść”
Ekipa filmowa i niektórzy aktorzy filmu „Leśna opowieść”, zdjęcie wykonano od strony parkowej osiedla w Prilukach

Podstawą fabuły Leśnej była opowieść Michasa Charota „Świniarz”; ciekawe, że film mógł mieć taki tytuł; rozważano także opcję Świniopasa Griszki.

Pałac w Prilukach film „Leśna historia”
Pałac Czapskich, strona frontowa, kadr z filmu

Kadry filmowe Priluka i Mińska w filmie „Las prawdziwy” 1926

„Leśna opowieść” ukazała się w 1926 roku, jako niemy film z napisami, podzielony na 8 części. Oglądając dzisiaj film zdigitalizowany, można łatwo zauważyć, że różne jego fragmenty mają różną jakość. Ponadto trzecia część zaginęła.

Film Radosna historia prawdziwa 1926

Oczywiście film jest ciekawy, warto go obejrzeć Pałac Czapskichtak samo jak w okresie kręcenia filmu.

Priluki w filmie Leśna opowieść z 1926 r

Wystarczająco dużo ujęć wnętrz i widoków z planami elewacji parkowej. Scena, w której porusza się polski pułk, jest na swój sposób bezcenna, to widać wieża lodowa.

Prilukiego w filmie z 1926 r
W tle widoczna wieża lodowa

Jednak materiału filmowego Priluki trudno nazwać „niesamowitym”, wszak pałac przetrwał do dziś w niemal niezmienionej formie. Ramki z Mińsk, gdzie identyfikacja ulic i budynków jest już problematyczna.

Leśny prawdziwy materiał z Mińska w filmie
Stary Mieńsk z filmu „Łasnaja prawda”

Są zdjęcia całkowicie utraconej ulicy Kosmodemyanskaya, starej Zybitskiej (Torgovaya), Placu Katedralnego i wielu innych.

Stary Mensk w filmie Lyasnaya True

Mensk 1926

Ciekawa scena walki, na której widoczny jest dawny budynek hotelu i zajazdu.

Model Mińsk 1926r

Opowieść o lesie – pierwszy film z Białorusi

Stare nagrania Mińska z pierwszej połowy XX wieku

Mińsk z różnych okresów można zobaczyć m.in. w kilkunastu filmach ubiegłego stulecia 1967 w filmie „Ukochana” i 1971 r film „Człowiek ze świata”.

5 2 głosy
Oceń artykuł
Subskrybuj
powiadomienia
0 Komentarz
Informacje zwrotne w linii
Zobacz wszystkie komentarze