Przy wejściu do Derechin od strony Zelvy (trasa P142) zwróć uwagę na starą cmentarz żydowski. Oprócz tradycyjnych nagrobków znajduje się tu kilka małych ceglanych grobowców (?).
Cmentarz częściowo uszlachetniono w 2012 r. poprzez wycięcie chwastów, a następnie w 2019 r. odrestaurowano kamienne ogrodzenie i wykonano kutą bramę. Na tablicy pamiątkowej przy wejściu widnieje informacja, że cmentarz został założony w XVIII wieku, a jego uporządkowanie zlecili krewni Żydów, którzy zginęli w Dereczynie w czasie II wojny światowej.
Podobne starożytne cmentarze na terenie nowożytnym Białoruś około dwustu, ale większość z nich w dość zaniedbanej formie.
W samym Derechin, z wyjątkiem kościoły i kościół, był też kamień synagoga (niezachowany), znajdował się w pobliżu budynku, w którym dziś mieści się sklep Euroopt. Pod względem architektonicznym miał całkowicie klasyczny, typowy dla tego typu budowli wygląd.
Pod koniec XIX wieku około 19% mieszkańców Dereczynu stanowili Żydzi, około 80 osób. Podczas ludobójstwa w latach 1750-41 zginęli prawie wszyscy żydowscy mieszkańcy miasta, prawdopodobnie w tym samym okresie zniszczono synagogę.
Poniżej punkt z miejscem, w którym prawdopodobnie znajdowała się synagoga:
Wśród utraconego dziedzictwa historycznego Dereczynu chciałbym zwrócić uwagę na Pałac Sapiehów i Klasztor Dominikanów. Jeśli jesteś w tych stronach, powinieneś udać się do Diatłowa i spojrzeć na najpiękniejszy barok Kościół Najświętszej Marii Panny.
