Pamiętam, że w szkole nauczyciele na lekcjach literatury byli zmuszani do czytania dzieł pisarzy białoruskich. Nie wszyscy przestrzegali programu szkolnego i czytali dany materiał, omijając wiele przydatnych i nowych dla siebie rzeczy. Zapewne powodem był wiek, a może przeważyły inne interesy.
Czas minął, ale dzieła klasyków literatury nigdzie nie zniknęły. Oferujemy zapamiętanie i przeczytanie najlepszych białoruskich książek i prawdziwych klasyków. Jeśli szukasz nowoczesnych, to są one w innym materiale na stronie.
Jakub Kolas "Nowa Ziemia"
Data powstania: 1911 - 1923
Yakub Kolas zaczął pisać książkę w 1911, będąc w więzieniu przez trzy lata za udział w ruchu rewolucyjnym 1905-1906.
Wiersz "Nowa Ziemia„, napisany przez narodowego poetę Jakuba Kolasa, jest pierwszym wielkim białoruskim dziełem epickim. Ta książka powinna znaleźć się w bibliotece każdego, kto uważa się za Białorusina. To pierwszy wiersz narodowy, który słusznie nazywa się encyklopedią życia białoruskiego chłopstwa, klasycznym dziełem naszej literatury i po prostu piękną poezją. Sam autor uważał „Nową Ziemię” za główny wiersz w całej historii swojej twórczości.
Wielu krytyków uważa Symona Muzyka za kontynuację książki.
Władimir Korotkiewicz „Kalasi spadł z rufy”
Data powstania: 1965
Jedna z najważniejszych i najbardziej wymownych powieści literatury białoruskiej. Dzieło, napisane w dwóch częściach, poświęcone jest wydarzeniom w przededniu powstania 1863-1864 w Białoruś. Pierwsza książka opowiada o pochodzeniu niezadowolenia, które zaowocowało rzeką gniewu i walki o niepodległość Białorusi. Czytając powieść, jesteś całkowicie zanurzony w wydarzeniach tamtych czasów i widzisz przed sobą chłopca Olesa Zagorskiego i jego przyjaciół. Główny rewolucjonista Kastus Kalinowski jest również wymieniony na kartach powieści. Książka opowiada o tym, jak zmienił się światopogląd Białorusinów iz jakimi poświęceniami budowali przyszłość dla kraju.
Studio filmowe „Belarusfilm” planuje kręcić książka Władimira Korotkiewicza, zatwierdził scenariusz, ale w ostatniej chwili zrezygnował z tego pomysłu. Powód anulowania filmowania został wyrażony przez scenariusz o niskiej jakości.
Wasilij Bykow „Alpejska ballada”
Data powstania: 1963
Nic dziwnego, że „Alpine Ballada” dla wielu zajmuje centralne miejsce na półce z książkami. Nazwisko Wasilija Bykowa znane jest na całym świecie.
W swojej książce Wasilij Bykow opowiada o losie dwóch jeńców wojennych, którym udało się uciec z obozu austriackiego. Cała prawda o wojnie, którą białoruski autor opowiadał w swoich książkach, nie tylko zdumiewała, ale płonęła. Jego głębokie prace o ludziach w obliczu okropności wojny nie mają sobie równych w literaturze rosyjskiej.
Na podstawie opowiadania „Alpine Ballad” powstał film o tej samej nazwie. Książka została nakręcona w 1965 roku przez dyrektora studia filmowego „Belarusfilm” Borysa Stiepanowa.
Iwan Mieleż „Ludzie na Baloce”
Data powstania: 1961
powieść "Ludzie na Baloca„Iwan Melez to jeden ze szczytów literatury białoruskiej, przykład twórczości powojennej. Pod wieloma względami powieść liryczna opowiada o mieszkańcach odległej wsi Kuren, odciętej od świata zewnętrznego nieprzeniknionymi mokradłami Polesia. Iwan Mieleż z niemal etnograficzną dokładnością przedstawił życie ludności białoruskiej na przykładzie życia codziennego mieszkańców wsi. Powieść ukazuje tradycje narodowe, legendy, zabawy z pieśniami, wróżby bożonarodzeniowe Poleszuków. Autor na przykładzie głównych bohaterów książki opisał losy i dramat życia narodu białoruskiego.
„Ludzie na balotach” to jedna z nielicznych białoruskich prac, które pojawiły się na ekranach telewizyjnych jako film seryjny.
Janka Mavr „Paleskija rabinzona”
Data powstania: 1932
Białoruski Juliusz Verne - Janka Mawra, który pisał przede wszystkim dla młodych czytelników, można uznać za twórcę gatunku przygodowego w literaturze białoruskiej.
Dzieło, które dziś nazywane jest bestsellerem, jest jedną z najbardziej lubianych książek wśród wielu pokoleń dzieci w wieku szkolnym – „Paleskiya rabinzona”. Janka Mavr pokazała, że nie tylko zagraniczne kraje mogą być interesujące podróż, ale w rodzimych miejscach jest wiele fascynujących i niezwykłych rzeczy. Autor tak przekonująco pisze o podróżach i przygodach, że czytelnik nie ma wątpliwości: Yanka Mavr był tam i widział wszystko na własne oczy.
Przygody Polissów Robinsonów z 1934 roku na dużym ekranie pokazała wytwórnia filmowa Belgoskino. W 2014 roku „Belarusfilm” na podstawie fabuły wypuścił film „Wyspa Cudów, czyli Polissya Robinsons”.
Janka Kupała "Rozrzucone Gniazdo"
Data powstania: 1913
Praca "Rozrzucone Gniazdozostał napisany jako sztuka w pięciu aktach. Dramatem rodziny Ziablikowów, której losy w swojej książce opisuje Janka Kupała, był dramat narodu białoruskiego. Wydarzenia rozgrywają się podczas rewolucji 1905 roku.
Spektakl oparty na faktach z życia rodziny, której książę Radziwiłł zabrał ziemię i dom. Postrzegając tragedię rodzinną jako tragedię narodową, Janka Kupała pokazała w pracy trudną drogę białoruskiego chłopstwa w poszukiwaniu utraconej ojczyzny, ziemi i wolności.
Dziś w mińskich teatrach wystawiana jest sztuka „Rozrzucone gniazdo”.
Kondrat Krapiva - „Kto się śmieje ostatni”
Data powstania: 1913
Ludowy humor, autoironia i sarkazm nadają literaturze białoruskiej charakter narodowy. Wśród autorów tego gatunku warto o tym pamiętać Pokrzywa Kondratyktórych prace są nadal czytane z przyjemnością. W centrum fabuły znajduje się wizerunek pseudo-naukowca Gorlochwackiego i jego wspólników.
Pokrzywa ujawnia w swojej twórczości nie tylko specyficzne problemy polityczne, ale także uniwersalne, takie jak pochlebstwo, przekupstwo, zdrada. Autor pisał o tym wszystkim.
W skarbonce filmy studia filmowego „Belarusfilm” wzrosła w 1954 roku. Ukazała się ekranizacja sztuki Kondrata Krapivy „Kto się śmieje ostatni”.
Zmitrok Byadulya - Yazep Krushinsky
Data powstania: 1929 - 1932
Dwuczęściowa powieść o życiu mieszkańców Białorusi podczas kolektywizacji. Bohaterem książki jest dobrze prosperujący rolnik Yazep Krushinsky, za którego działaniami Byadulya kryje się istota walki klasowej i chęć pokazania, jak najgorszego wroga można ukryć za zewnętrzną integralnością.
Krytycy interpretują powieść „Jazepa Kruszinskiego” jako jedno z najważniejszych dzieł w twórczości pisarza.
Jana Borszewskiego. Szlachticz Zawalniaj
Data powstania: 1844 - 1846
Tę książkę z pewnością można nazwać encyklopedią życia narodu białoruskiego, jego folkloru i tradycji. Autor w prosty, a czasem dowcipny sposób opowiada o kulturze Białorusinów, ich pragnieniu lepszego życia i udziale nieszczęśliwych.
Fenomenalna fantazja i talent autora przekształciły się w jedno z najbardziej tajemniczych i fascynujących białoruskich dzieł – „Szlachticz Zawalnia, czyli Białoruś w fantastycznych opowieściach”. W książce wykorzystano białoruskie opowieści ludowe, legendy i tradycje.
Svetlana Aleksievich „Wojna nie ma kobiecej twarzy”
Data powstania: 1985
Jeśli chodzi o współczesne książki białoruskich pisarzy, jednym z najsłynniejszych dzieł na świecie o strasznym krwawym czasie jest „Wojna nie ma kobiecej twarzy”. Autorka książki Swietłana Aleksiewicz otrzymała Nagrodę Nobla w 2015 roku „Za twórczość wielogłosową – pomnik cierpienia i odwagi w naszych czasach”.
Książka wchłonęła historie zapisane ze słów 800 kobiet, które przeszły przez wojnę. Praca „Wojna nie ma kobiecej twarzy” została przetłumaczona na ponad 20 języków.